漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinesisch — Deutsch
Präsident oder Vorsitzender Australien

Anthony Albanese
安东尼·诺曼·阿尔巴尼斯(英语:Anthony Norman Albanese,1963年3月2日—),昵称Albo,澳大利亚工党籍政治家,现任澳大利亚总理(第31任)及澳大利亚工党领袖。阿尔巴尼斯出生于新南威尔士州悉尼,毕业于悉尼大学经济学专业,1996年当选为澳大利亚国会议员。曾担任澳大利亚副总理、工党副领袖、联邦交通与基础设施部长、议会反对党领袖等职务。

安东尼·诺曼·阿尔巴尼斯(英语:Anthony Norman Albanese,1963年3月2日—),昵称Albo,澳大利亚工党籍政治家,现任澳大利亚总理(第31任)及澳大利亚工党领袖。阿尔巴尼斯出生于新南威尔士州悉尼,毕业于悉尼大学经济学专业,1996年当选为澳大利亚国会议员。曾担任澳大利亚副总理、工党副领袖、联邦交通与基础设施部长、议会反对党领袖等职务。

Anthony Norman Albanese (* 2. März 1963 in SydneyNew South Wales) ist ein australischer Politiker, der seit 2022 als 31. und aktueller Premierminister Australiens fungiert.[1] Er ist seit 2019 der Vorsitzende der Australian Labor Party (ALP) und vertritt den Wahlkreis Grayndler seit 1996 als Mitglied des Parlaments. Albanese war zuvor unter der zweiten Rudd-Regierung im Jahr 2013 der stellvertretende Premierminister. Er hatte verschiedene Ministerposten von 2007 bis 2013 in den Regierungen von Kevin Rudd und Julia Gillard inne.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Bob Hawke
罗伯特·詹姆斯·李·“鲍勃”·霍克(英语:Robert James Lee "Bob" Hawke,1929年12月9日—2019年5月16日),澳大利亚工党籍政治家、前总理(1983—1991)。1929年12月9日生于南澳大利亚州博德敦,毕业于西澳大学及英国牛津大学,1956年被授予澳大利亚罗德学者。1980年当选为澳大利亚国会议员,后成为工党领袖兼国会反对党领袖。1983年出任第23任澳大利亚总理,并曾四度带领澳大利亚工党获得联邦大选的胜利,接连执政至1991年,是迄今任期最长的工党党籍总理。

Robert „Bob“ James Lee Hawke (* 9. Dezember 1929 in BordertownSouth Australia; † 16. Mai 2019 in Sydney) war ein australischer Politiker der Australian Labor Party (ALP). Er konnte die Parlamentswahlen von 198319841987 und 1990 für die ALP gewinnen und war vom 11. März 1983 bis zum 20. Dezember 1991 Premierminister Australiens. Vorher war er Vorsitzender des australischen Gewerkschaftsdachverbandes ACTU. Hawke, unter dem in Australien neoliberale wirtschaftliche Strukturen ihren Anfang nahmen, diente von 1973 bis 1979 den Vereinigten Staaten als außergewöhnlich ertragreicher Informant.

罗伯特·詹姆斯·李·“鲍勃”·霍克(英语:Robert James Lee "Bob" Hawke,1929年12月9日—2019年5月16日),澳大利亚工党籍政治家、前总理(1983—1991)。1929年12月9日生于南澳大利亚州博德敦,毕业于西澳大学及英国牛津大学,1956年被授予澳大利亚罗德学者。1980年当选为澳大利亚国会议员,后成为工党领袖兼国会反对党领袖。1983年出任第23任澳大利亚总理,并曾四度带领澳大利亚工党获得联邦大选的胜利,接连执政至1991年,是迄今任期最长的工党党籍总理。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Paul Keating
保罗·约翰·基廷(英语:Paul John Keating,1944年1月18日—),澳大利亚政治家,1991年-1996年出任第24任澳大利亚总理。现于新南威尔士大学担任公共政策学客座教授。

Paul John Keating (* 18. Januar 1944 in Sydney) ist ein australischer Politiker. Er war 1983 bis 1991 Schatzkanzler unter Premierminister Bob Hawke. In diesem Amt gab er den Wechselkurs des australischen Dollars frei und liberalisierte die Wirtschaft. Zudem fiel in seine Amtszeit Hochzinspolitik und die berüchtigte „recession we had to have“, die „Rezession, die wir brauchten“, wie er selbst erinnernswert formulierte. Vom 20. Dezember 1991 bis zum 11. März 1996 war er selbst als Nachfolger Hawkes Premierminister.

保罗·约翰·基廷(英语:Paul John Keating,1944年1月18日—),澳大利亚政治家,1991年-1996年出任第24任澳大利亚总理。现于新南威尔士大学担任公共政策学客座教授。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Peter Cosgrove
彼得·约翰·科斯格罗夫爵士,AK,CVO,MC(英语:Sir Peter John Cosgrove,1947年7月28日—),澳大利亚退役军官、前任澳大利亚总督。

Sir Peter John CosgroveAKCVOMC (* 28. Juli 1947 in Sydney) ist ein ehemaliger australischer Offizier. Er war vom 28. März 2014 bis zum 1. Juli 2019 Generalgouverneur von Australien.

彼得·约翰·科斯格罗夫爵士,AKCVOMC(英语:Sir Peter John Cosgrove,1947年7月28日—),澳大利亚退役军官、前任澳大利亚总督

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Charles III.
查尔斯三世(英语:Charles III;1948年11月14日—),全名查尔斯·菲利普·亚瑟·乔治(Charles Philip Arthur George),现任英国及其他英联邦王国国王、英联邦元首,他是前任英国君主伊丽莎白二世与爱丁堡公爵菲利普亲王长子,2022年9月8日继位时是英国史上登基时年龄最年长的君主(时年73岁),也是目前世界史上在位最久的王储。

Charles III. (englische Aussprache: Charles the Third [t͡ʃɑːlz ðə θɘːd]; die deutsche Form Karl III. ist im Gegensatz zu historischen Monarchen ungebräuchlich; * 14. November 1948 als Charles Philip Arthur George im Buckingham Palace in London) aus dem Haus Windsor ist seit dem 8. September 2022 König des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland sowie von 14 weiteren, als Commonwealth Realms bezeichneten souveränen Staaten einschließlich ihrer Territorien und abhängigen Gebiete.

Darüber hinaus ist er Oberhaupt des 56 Staaten umfassenden Commonwealth of NationsLehnsherr der britischen Kronbesitzungen sowie weltliches Oberhaupt der anglikanischen Staatskirche und Oberbefehlshaber der britischen Streitkräfte. Die gemeinsame Krönung mit seiner Ehefrau Camilla fand am 6. Mai 2023 in der Westminster Abbey statt.

查尔斯三世[注 2][7][8][9][10](英语:Charles III;1948年11月14日—[注 3]),全名查尔斯·菲利普·亚瑟·乔治(Charles Philip Arthur George),现任英国及其他英联邦王国国王英联邦元首[11],他是前任英国君主伊丽莎白二世爱丁堡公爵菲利普亲王长子,2022年9月8日继位时是英国史上登基时年龄最年长的君主(时年73岁),也是目前世界史上在位最久的王储[12][13][14]

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
David Hurley
大卫·约翰·赫尔利,AC,DSC,FTSE(英语:David John Hurley,1953年8月26日-),澳大利亚前陆军军官、政治人士。前澳大利亚总督。曾担任新南威尔士州州督。
David John Hurley CVOAC, DSC, FTSE (* 26. August 1953 in Wollongong) ist ein ehemaliger General der australischen Armee. Er war der 27. Generalgouverneur von Australien und vom 1. Juli 2019 bis zum 30. Juni 2024 im Amt, dessen Nachfolge Sam Mostyn antrat.
大卫·约翰·赫尔利ACDSC,FTSE(英语:David John Hurley,1953年8月26日-),澳大利亚前陆军军官、政治人士。前澳大利亚总督。曾担任新南威尔士州州督
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Quentin Bryce
昆廷·艾丽斯·路易丝·布赖斯女爵士,AD,CVO(英語:Dame Quentin Alice Louise Bryce,1942年12月23日—),澳大利亚政治人物、律師,為第25任澳大利亚总督。

昆廷·艾丽斯·路易丝·布赖斯女爵士,ADCVO(英語:Dame Quentin Alice Louise Bryce,1942年12月23日—),澳大利亚政治人物律師,為第25任澳大利亚总督

Dame Quentin Alice Louise Bryce AD CVO (* 23. Dezember 1942 in BrisbaneQueensland) ist eine australische Juristin und Politikerin. Vom 5. September 2008 bis zum 28. März 2014 war sie Generalgouverneurin von Australien.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Kevin Rudd
凯文·迈克尔·拉德,AC(英语:Kevin Michael Rudd;1957年9月21日—),汉名陆克文,是澳大利亚外交官、前工党籍政治人物,现任澳大利亚驻美国大使。陆克文出生于澳大利亚昆士兰州楠伯,毕业于澳大利亚国立大学,主修中国历史及文学。从政期间,曾任澳大利亚工党领袖、联邦外交部长等职,并于2007至2010年间以及2013年两度出任澳大利亚总理,还曾在2021至2023年间任亚洲协会主席。

Kevin Michael Rudd (* 21. September 1957 in NambourQueenslandAustralien) ist ein ehemaliger australischer Politiker und Diplomat. Er war Premierminister Australiens vom 3. Dezember 2007 bis 24. Juni 2010 und vom 27. Juni 2013 bis zum 8. September 2013.

Rudd war von Dezember 2006 bis zum 24. Juni 2010 parlamentarischer Vorsitzender der Australian Labor Party, dieses Amt hatte er vom 26. Juni 2013 bis zum 13. September 2013 erneut inne. Vom 14. September 2010 bis zum 22. Februar 2012 amtierte er im Kabinett von Premierministerin Gillard als Außenminister.

Rudd schlug beruflich die Laufbahn eines Diplomaten ein, ist studierter Sinologe und spricht fließend Hochchinesisch. Seit März 2023 ist er Botschafter Australiens in den USA.

凯文·迈克尔·拉德AC(英语:Kevin Michael Rudd;1957年9月21日—),汉名陆克文,是澳大利亚外交官、前工党政治人物,现任澳大利亚驻美国大使。陆克文出生于澳大利亚昆士兰州楠伯,毕业于澳大利亚国立大学,主修中国历史文学。从政期间,曾任澳大利亚工党领袖联邦外交部长等职,并于2007至2010年间以及2013年两度出任澳大利亚总理,还曾在2021至2023年间任亚洲协会主席。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Malcolm Fraser
约翰·马尔科姆·弗雷泽,AC,CH,GCL,PC(英语:John Malcolm Fraser,1930年5月31日—2015年3月20日),是第22任澳大利亚总理。

约翰·马尔科姆·弗雷泽ACCHGCLPC(英语:John Malcolm Fraser,1930年5月31日—2015年3月20日[1]),是第22任澳大利亚总理[2]

John Malcolm FraserCH (* 21. Mai 1930 in MelbourneVictoriaAustralien; † 20. März 2015 ebenda), war ein australischer Politiker der Liberal Party of Australia und vom 12. November 1975 bis zum 11. März 1983 der 22. australische Premierminister. Zuvor war er Armeeminister in der Regierung unter Premierminister Harold Holt, Verteidigungsminister 1969 bis 1971 unter John Gorton und Minister für Bildung und Wissenschaft unter William McMahon von 1971 bis 1972. 1987 wurde er Gründungsvorsitzender von CARE in Australien und war Präsident von CARE International von 1990 bis 1995.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Malcolm Turnbull
马尔科姆·布莱·特恩布尔(Malcolm Bligh Turnbull,澳大利亚当地译譚保,1954年10月24日—),澳大利亚自由党籍政治家、律师、投资银行家、前澳大利亚总理。出生于悉尼,毕业于悉尼大学,后赴牛津大学深造。2004年当选为联邦国会议员,2007年曾在约翰·霍华德内阁担任水资源与环境事务部长。自由党下野后,特恩布尔于2008至2009年出任自由党领袖兼国会反对党领袖,后被托尼·阿博特取代。2013年自由党重新上台执政后曾在阿博特内阁中任通讯事务部长。2015年9月再次出任自由党领袖并接任澳大利亚总理,至2018年8月卸任所有政界职务。

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Malcolm_Turnbull.jpg

Malcolm Bligh Turnbull AC (* 24. Oktober 1954 in Sydney) ist ein australischer Politiker der konservativen Liberal Party of Australia. Er war vom 15. September 2015 bis zum 24. August 2018[1] Premierminister von Australien. Der vormalige Rechtsanwalt und Investmentbanker war zuletzt von September 2013 bis September 2015 Minister für das Fernmeldewesen unter Premierminister Tony Abbott. Unter Premierminister John Howard diente er von Januar zu dessen Abwahl im Dezember 2007 als Umweltminister. Anschließend war er zunächst Schattenminister für Finanzen und von September 2008 bis Dezember 2009 Oppositionsführer. Nachdem Premierminister Tony Abbott in ein Popularitätstief geraten war, wurde Turnbull, seit langem Abbotts innerparteilicher Widersacher, in einer Kampfabstimmung am 14. September 2015 an Abbotts Stelle zum Parteivorsitzenden der Liberalen Partei gewählt. Am Tag darauf wurde er auch als Premierminister vereidigt.

马尔科姆·布莱·特恩布尔(Malcolm Bligh Turnbull,澳大利亚当地译譚保,1954年10月24日—),澳大利亚自由党籍政治家、律师、投资银行家、前澳大利亚总理。出生于悉尼,毕业于悉尼大学,后赴牛津大学深造。2004年当选为联邦国会议员,2007年曾在约翰·霍华德内阁担任水资源与环境事务部长。自由党下野后,特恩布尔于2008至2009年出任自由党领袖兼国会反对党领袖,后被托尼·阿博特取代。2013年自由党重新上台执政后曾在阿博特内阁中任通讯事务部长。2015年9月再次出任自由党领袖并接任澳大利亚总理,至2018年8月卸任所有政界职务。

2015年9月14日,特恩布尔挑战时任总理、自由党党魁阿博特,在议会党团表决中以54-44的票数胜出,并在2015年9月15日,获总督正式任命为澳大利亚第29任总理。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Sam Mostyn
萨曼莎·乔伊·莫斯廷(英語:Samantha Joy Mostyn AC,1965年9月13日—),澳大利亚商人、全球变暖和性别平等倡导者,自2024年7月任澳大利亚总督。

Samantha Joy Mostyn AC (* 13. September 1965 in Canberra) ist eine australische Anwältin und Geschäftsfrau, die seit Juli 2024 Generalgouverneurin von Australien ist.[1] Mostyn engagiert sich insbesondere für den Klimaschutz und die Gleichstellung der Geschlechter.

萨曼莎·乔伊·莫斯廷(英語:Samantha Joy Mostyn AC,1965年9月13日—[1]),澳大利亚商人、全球变暖性别平等倡导者,自2024年7月任澳大利亚总督

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Scott Morrison
斯科特·约翰·莫里森(英语:Scott John Morrison,1968年5月13日—,澳大利亚当地译莫理逊),澳大利亚政治人物,为自由党籍。出生于悉尼,毕业于新南威尔士大学经济地理学专业。曾任澳大利亚总理(第30任)、澳大利亚自由党领袖(任期均为2018年至2022年)以及该国公共服务部长、财政部长、移民边境事务部长等职务。

Scott John Morrison, umgangssprachlich auch ScoMo,[1] (* 13. Mai 1968 in WaverleyNew South Wales) ist ein australischer Politiker der Liberal Party of Australia. Er übernahm am 24. August 2018 nach dem Rücktritt von Malcolm Turnbull das Amt des Premierministers und den Parteivorsitz.[2][3] Morrison regierte Australien in einer Koalition mit der National Party of Australia bis zum 23. Mai 2022.

斯科特·约翰·莫里森(英语:Scott John Morrison,1968年5月13日—,澳大利亚当地译莫理逊),澳大利亚政治人物,为自由党籍。出生于悉尼,毕业于新南威尔士大学经济地理学专业。曾任澳大利亚总理(第30任)、澳大利亚自由党领袖(任期均为2018年至2022年)以及该国公共服务部长、财政部长、移民边境事务部长等职务[1]

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.